Люди, которые грамотные в оригинале. Скажите, как именно звучит то, что в озвучке изложено как "продолжай шевелить булками".
Насколько помню, это "Победа далеков".
Спасибо.

( Read more... )

В этот день в 2011 году была показана 13-я и последняя серия 6-го (32-го) сезона, от которой пришли в восторг все любители мелодрам - в ней Доктор, наконец, женится на любимой женщине. Впрочем, любители экшена и фантастики тоже были довольны: и того, и другого в серии тоже более чем достаточно. Авторы серии, режиссер Джереми Вебб и сценарист Стивен ( Read more... )

Ровно 5 лет назад ВВС показал серию «Ангелы захватывают Манхэттен», 5-ю в 7-м (33-м) сезоне, в которой состоялось последнее появление в сериале спутников Доктора Эми  и Рори Уильямсов-Пондов и которая вызвала у зрителей бурное возмущение. Не тем, что Эми и Рори в принципе перестали быть главными героями сериала - в конце концов, все спутники рано ( Read more... )

Ровно пять лет назад канал ВВС выпустил 4-ю серию 7-го сезона, которую изначально планировалось назвать «Возведение в куб», но затем название заменили на «Силу трех». Автор ее сценария Крис Чибнелл вдохновлялся рассуждениями исполнительного продюсера Стивена Моффата о том, каково это - жить с Доктором. После этой беседы Чибнелл предложил Моффату ( Read more... )

В этот день вышла 11-я серия 6-го сезона ньюскула «Комплекс Бога»

( Read more... )

Ровно 5 лет назад была показана 3-я серия 7-го (33-го) сезона сериала «Доктор Кто», одна из тех серий, которые вызвали у зрителей и критиков много разногласий, касающихся этических вопросов. Планируя 7-й сезон, исполнительный продюсер сериала Стивен Моффат хотел, чтобы в нем непременно была серия, действие которой происходило бы на Диком Западе в ( Read more... )

В этот день была показана 10-я серия шестого сезона ньюскула «Девочка, которая ждала».

( Read more... )

Свой первый маленький юбилей отмечает сегодня серия «Динозавры на космическом корабле», 2-я в 7-м (33-м) сезоне. Ее сюжет родился из шутливой болтовни разработчиков спецэффектов для сериала «Доктор Кто», которые обсуждали этот сериал и пытались придумать самую необычную историю, которая могла бы в нем произойти, еще более фантастическую, чем все то ( Read more... )

Фандом: Doctor Who
Персонаж: River Song
Музыка: Из к/ф "Мэри Поппинс, до свидания"
От Автора: Оказалось, что это мое сотое видео. А сделала я его потому, что ощущала острую потребность внихнуть куда-нибудь финальный кадр

Click to view